ახალგაზრდა ჟოზე ალფრედუ ტოვებს ქალაქ რესიფირს და მიემგზავრება რიო-დე-ჟანეიროში მის ძმასთან. მაგრამ მოულოდნელად მას შეუყვარდება ძმის ცოლი ელიანე და ისიც სიყვარულით უპასუხებს