მიწისქვეშეთის თავგადასავლის შემდეგ გავიდა შვიდი წელი, მოხდა კონტინენტების გადაადგილება. შეწუხებული მულტფილმის მთავარი გმირები იძულებულნი იქნებიან აისბერგი გამოიყენონ პლატოდ. ისინი გადალახავენ ოკეანეს და მოხვდებიან მათთვის უცნობ მიწაზე ეგზოტიკური ცხოველებითა და მეკობრეებით სავსე, რომლებიც მტრულად არიან განწყობილნი მათ წინააღმდეგ. ციყვი მიიღებს თავის საოცნებო რკოს, მაგრამ ისიც ხვდება ახალ მიწაზე