ტრანქსი მომავლიდან ბრუნდება გოკუსთან და ვეჯეტასთან ერთად სავარჯიშოდ. თუმცა ის უეცრად ქრება. შემდეგ იდუმალი ფუ ეუბნება მათ, რომ ტრანკსი ციხეში ჩასვეს, სამყაროს უცნობ ადგილას. ჯგუფი ეძებს დრაკონის მარგალიტებს ტრანკის გასათავისუფლებლად, მაგრამ გაუთავებელი ბრძოლა ელით! შეძლებენ თუ არა გოკუ და სხვები ტრანქსის გადარჩენას და ციხის პლანეტას თავის დაღწევას?