მოვლენები ვითარდება უახლოეს მომავალში, როდესაც კომპანია AEON-ი გახდება მრავალმილიარდ დოლარიანი მსხვილი ფარმაცევტული კონგლომერატი. ეს ყველაფერი მოხერხდა რევოლუციური ტექნოლოგიის დახმარებით, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გადაიტანოთ სიცოცხლის ხანგრძლივობა ერთი ადამიანიდან მეორეზე. ამას სერიოზული შედეგები მოაქვს საზოგადოების ნაწილისთვის. ელენა და მისი მეუღლე მაქსი სადაზღვევო პრობლემების წინაშე დგებიან, ამიტომ ელენა თავს იძულებულად გრძნობს, გაყიდოს თავისი ცხოვრების 40 წელი. თავად მაქსი მუშაობს ამავე კომპანიაში და მას შემდეგ ყველაფერს აკეთებს, რათა ცოლს დაუბრუნოს დაკარგული წლები. ის გაიგებს, რომ AEON-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ელენას ცხოვრების მითვისება გადაწყვიტა. შედეგად, გმირები მისი გატაცების გეგმას მოიფიქრებენ. ნადირობა იწყება მაქსზე და ელენაზე, რასაც ისინი არა მხოლოდ ეროვნულ საზღვრებს მიღმა, არამედ საკუთარი მორალური წარმოდგენების მიღმა მიჰყავს.