მას შემდეგ, რაც მოანა იღებს მოულოდნელ შთაგონებას წინაპრებისგან, ის გადაწყვეტს კიდევ ერთხელ შეაბიჯოს უცნობ სამყაროში. ამჯერად, მისი გზა ოკეანიის შორეულ ზღვებში მიდის, სადაც მას მიტოვებული და დიდი ხნის წინ დავიწყებული წყლები ელის. ეს ადგილი სავსეა უამრავი საიდუმლოებით და საფრთხეებით, რომლებიც არ ჰგავს არაფერს, რაც კი ოდესმე შეხვედრია. მოანას უწევს, გაუმკლავდეს არა მხოლოდ ოკეანის დაუნდობელ გამოწვევებს, არამედ ძველ და ძლიერ მითოლოგიურ არსებებსაც. გზად, მას კვლავ მოუწევს საკუთარი ძალების და სიბრძნის გამოცდა, რადგან ამჯერადაც, მხოლოდ მისი გამბედაობა და წინაპრების რწმენა შეძლებს, მას გზის გაკვლევაში დაეხმაროს. თითოეული ნაბიჯი მოულოდნელობებით სავსეა, მაგრამ მის წინაშე დგას უდიდესი მისია – დაიცვას თავისი ხალხი და მიაგნოს ახალ საიდუმლოებებს, რომლებიც წარსულშია დამალული.