შეყვარებული წყვილი, ერთი ბარსელონაში, მეორე ლოს-ანჯელესში. წარსული, აწმყო და მომავალი. შეძლებს კი სიყვარული 10, 000 კმ მანძილზე არსებობას?...