კელვინი, ედი, ტერი, ჯიმი, აიზეკი, რიკი და დინკა ჯერ კიდევ მუშაობენ თავის საყვარელ სალონში. ჯინა, სტილისტი მეზობელი სალონიდან, სცდილობს ყველანაირად ჩაერიოს მათ ბიზნესში. კელვინი კვლავ იბრძვის თავისი მამის საპარიხმახეროს შესანარჩუნებლად. ამ ჯერად ხელისუფლების ძალების წინააღმდეგ რომლებსაც დიდი სურვილი აქვთ შეცვალონ ყველა მცირე საოჯახო დაწესებულებები მსხვილ თანამედროვე ფირმებზე. მაგრამ ჩვენმა მეგობრებმა ზუსტად იციან, რომ ნამდვილი მეგობრობა და სიყვარული არასოდეს გავა მოდიდან.