17 წლის კარლიტოსს ანგელოზის მსგავსი უმანკო იერი და გარყვნილი შეხედულებები აქვს. მისი წვრილმანი ხულიგნობები სერიოზულ სახეს რამონთან შეხვედრის შემდეგ იძენს. ისინი ქმნიან ბრწყინვალე დუეტს. დახვეწილი ქურდობისა და ტყუილების გზაზე მათი დანაშაულებრივი საქმიანობა საიკეთესო თვითგამოხატვის საშუალებად იქცა...