ცენტრალური სადაზვერვო სამმართველოს აგენტი როჯერ ფერისი ტერორისტების ერთ-ერთ ლიდერს გამოავლენს, სადაზვერვო მონაცემებზე მუშაობისას კი იგი აღმოაჩენს,რომ უნდა უფრთხილდეს ამერიკაში მყოფი უფროსის ორმაგ თამაშს...