ამბავი კოლინზე, ახალგაზრდა ამბიციურ კორპორატიულ რეიდერზე და იზაბელზე, ფლამანდიელ სტუდენტზე. მდიდარი არაბი შეიხი, ერთერთი მათგანია, ვინც შეიძლება გახდეს კოლინის კლიენტი, — მტრედების დიდი გულშემატკივარი. მან უკვე სცადა ჩემპიონი-მტრედის ყიდვა ფლანდრიიდან, მაგრამ ფრინველის პატრონი იოსი ჯიუტად უარყოფს ყველა მის შეთავაზებას.