მერი და მისი მეგობარი კოლინვუდის ტბისკენ მიმავალ გზაზე ჩერდებიან, სადაც გაქცეული დამნაშავისა და მისი გუნდის ბრჭყალებში აღმოჩნდებიან. მერი ახლოს მცხოვრებ მშობლებთან გარბის. საიმედო სამალავის მაძიებელ დამნაშავეებსაც სწორედ მათი სახლი იზიდავთ.