ნიუ–იორკელი დეტექტივი ჯონ მაქლეინი ბრუნდება. ის იძულებულია უცნობი კრიმინალის მიერ წამოწყებული თამაშის წესებს დაემორჩილოს, წინააღმდეგ შემთხვევაში ნიუ-იორკის ყველაზე ხალხმრავალი შენობები აფეთქდება