ერთდღიანი კომანდიროვკის დროს ნანტში გოგონა სახელად ემილი გაიცნობს კაფეში ახალგაზრდა ბიჭს გაბრიელს. რამოდენიმე ჭიქის შემდეგ საინტერესო საუბარი გაებმევათ, რომლის გაგრძელებას გადაწყვეტენ სასტუმროს ოთახში. გებრიელს ემილის კოცნა მოუნდა, ემილიც პრინციპში არაა წინააღმდეგი – რომ არა ერთი ვითარება. ემილის ერთმა გათხოვილმა ნაცნობმა ერთხელ მისცა თავს უფლება ასეთი რამესთვის, და იმ კოცნას სამაოდ სერიოზული შედეგები ჰქონდა.