ამინი, დამწყები სცენარისტი, რომელიც ცხოვრობს პარიზში, ზაფხულში ბრუნდება სახლში, მეთევზეთა სოფელში სამხრეთ საფრანგეთში. ეს არის ოჯახთან და ბავშვობის მეგობრებთან ურთიერთობის აღდგენის დრო. თავის ბიძაშვილ ტონისთან და მის საუკეთესო მეგობარ ოფელისთან ერთად, ის დროს ატარებს ტუნისურ რესტორანს შორის, რომელსაც მშობლები მართავენ, ადგილობრივ ბარებსა და პლაჟებს შორის, რომლებსაც გოგონები ხშირად სტუმრობენ დასასვენებლად. მოჯადოებული ბევრი ქალი პერსონაჟით, რომლებიც გარშემორტყმული არიან, ამინი რჩება შიშით ამ ზაფხულის სირენების მიმართ, ხოლო მისი დიონისური ბიძაშვილი ეიფორიით თავს იყრის მათ ხორციელ სიამოვნებაში. თავისი კამერით შეიარაღებული და ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროს კაშკაშა შუქით ხელმძღვანელობით, ამინი აგრძელებს თავის ფილოსოფიურ ძიებას და აგროვებს შთაგონებას თავისი სცენარისთვის. რაც შეეხება სიყვარულს, მხოლოდ მექტუბს (არაბულად „ბედი“) შეუძლია გადაწყვიტოს.