კოლეჯის დამთავრების წინა დღეს ნატალის ცხოვრება პარალელურ რეალობად იყოფა: ერთში ის ორსულადაა და შვილის აღსაზრდელად მშობლიურ ქალაქში რჩება, მეორეში კი ლოს-ანჯელესში გადადის საოცნებო კარიერის გასაგრძელებლად.