დღეს შობის ღამეა - შობის ღამე. მარლბონის სადგურზე დამშვიდობების შემდეგ, ახალი შეყვარებულები ჰეილი და ჯეიმსი ვერ იტანენ შობის დღესასწაულზე განცალკევებას, ამიტომ ორივე გადაწყვეტს ერთმანეთის სიურპრიზის გაკეთებას და უნებურად შეცდომით მატარებლის შეცვლა. თოვლი იწყებს ვარდნას და მასთან ერთად ისინი ხვდებიან, რომ ხაფანგში არიან ერთმანეთის ოჯახთან ერთად მთელი საშობაო. გადარჩება მათი სიყვარული, როდესაც მათი საიდუმლოებები გამჟღავნდება?