ნორვეგიის მთებში დისტანციური სალონის მემკვიდრეობის შემდეგ ამერიკელი ოჯახი ახორციელებს თავის ოცნებას დაბრუნდეს ფესვებთან. მაგრამ მათ სიურპრიზი ელოდებათ.