პოლიციელს ლოს-ანჟელესიდან მიყავს ჩადენილი დანაშაულის ეჭვმიტანილი. დიდი ხნის მგზავრობის მანძილზე ისინი სხვადასხვა ისტორიებში და თვალწარმტაც თავგადასავლებში ხვდებიან.