თამაშის დროს 9 წლის მიკელე აღმოაჩენს სამალავს, სადაც თავისი ასაკის ბიჭს პოულობს. ამის შემდეგ პატარა ბიჭის მთელი ცხოვრება იცვლება.