ისტორია ორ პოლიციელზე. დეტექტივი როჯერ მერტო - ბრწყინვალე მეოჯახე, იდეალური მამა და ქმარი, რომელიც სულ ცოტა ხანში დამსახურებულ პენსიაზე უნდა გავიდეს.