axla ki qalbatonebo da batonebo qartulad Adjaranet