ფილმი დადგმულია ცნობილი რეალური ისტორის მიხედვით, რომელიც იაპონიაში 20–ან წლებში მოხდა. ძალღლი ყოველ დღე ხვდებოდა და აცილებდა თავის პატრონს სადგურზე.