me meotxe var qartulad Adjaranet