ori deda ori qalishvili qartulad Adjaranet