ლოს-ანჯელესის პოლიციის სამართველოს შესახებ. პოლიციელების ყოველდღიურობა, კრიმინალები, დამნაშავეები, გამოძიებები, გახსნილი და გაუხსნელი საქმეები

როცა ჯონის და ფონიბოის სასტიკი ბანდის წევრები დაესხმიან თავს, ჯონი ჯგუფის ერთ-ერთ წევრს მოკლავს და ეს ორ დაჯგუფებას შორის დაპირისპირებას გამოიწვევს

ამანდა უოლერი საიდუმლო რაზმს “ოპერატიულ X ჯგუფს” შექმნის, რომელთა რიგებში შედის დედშოტი, ჰარლი ქუინი, მკვლელი ფროსტი, კაპიტანი ბუმერანგი, ბრინჯაოს