რაპუნცელს არ სურს იქორწინოს და კოშკის კედლებში გაატაროს ცხოვრება. იგი სასახლიდან წავა და ახალ თავგადასავალში გაეხვევა.

ჯეი პრიჩეტმა თავისი არაჩვეულებრივი კოლუმბიელი გლორია მაშინ გაიცნო, როდესაც წვეულებაზე, ეს უკანასკნელი, ბიკინში ჩაცმული, კოქტეილს აწვდიდა. ახლა ჯეი და

სკოლის ტრაგედიის კვალდაკვალ, ვადა, მია და კვინტონი ქმნიან უნიკალურ და დინამიურ კავშირს, როდესაც ისინი მიდიან არასოდეს წრფივ, ხშირად დამაბნეველ

ქორწილში სიძის და პატარძლის ნათესავებს შორის, რომლებიც სხვადასხვა სოციალურ ფენას მიეკუთვნებიან, პატარ-პატარა გაუგებრობები ხდება, რომლებიც შესაძლოა