იურიდიული ფაკულტეტის სტუდენტის დედა, ავტოვარიის შედეგად კომაშია. ბიჭი ქუჩაში მამინაცვალს ახალგაზრდა გოგონასთან ერთად ხედავს და ეს მას ჭკუიდან შლის.

ელის ლეისის არ უნდა მშობლიური ირლანდიური სოფლის დატოვება, მაგრამ მაინც მიემგზავრება ამერიკაში სამუშაოს საძებნელად. ბოლოსდაბოლოს ელისი დამკვიდრდება