რუთი და ჰარი არიან წყვილი, რომლებიც მოგზაურობენ ორეგონის ულამაზეს ტყეებში. ისინი უკვე ექვსი წელია ერთად არიან და ჰარის სურს მათი ურთიერთობის