ფილმში გაერთიანებულია ტრაგიკული სიყვარულის სამი ამბავი და მოგვითხრობს იაპონელი პოპ ვარსკვლავის უკვდავი სიყვარულის ისტორიას

კიტანო ეთამაშება ნიშის მოძალადე პოლიციის დეტექტივს, რომელიც ტოვებს ძალადობის ადგილს საშინელი ინციდენტის შემდეგ მისი პარტნიორი ჰორიბი ხვდება ინვალიდის

მშობლიური მაფიოზური კლანის განადგურების შემდეგ ანიკი იამამოტო, ზედმეტსახელად უფროსი ძმა, იაპონიიდან ამერიკაში გარბის. აქ მას არანაკლებ სასტიკი

კიტანო თამაშობს მურაკავას, განგსტერული ცხოვრება. არსებობს ორი საბრძოლო კლანი. მურაკავამ უნდა აირჩიოს თუ რომელ კლანს ეკუთვნის, თუმცა ყველაფერი აშკარა